Korte biografie

Wereldmusicus May Peters woont sinds 1994 meer dan dertien jaar in Puerto Rico(USA)  Was docent Trombone Jazz en Caribische Muziek aan het Conservatorium in Puerto Rico. In haar uiteenlopende carrière trad ze op met talloze formatie‘s op nationale en internationaal vermaarde podia in 27 verschillende landen (uit Nederland: The Cubop City Big Band; uit Suriname: Ronald Snijders Extended Band; uit Puerto Rico: Elías Lopés, Plena Libre, Eddie Santiago; Curaçao: Tumba Festival, uit Frankrijk/Nederland/Engeland: Glenn Miller Memorial Orchestra en vele anderen) Ze geeft lezingen en Latin workshops in Nederland, de Cariben, de Verenigde Staten, Europa en Zuid Afrika. Bovendien werkte ze als docent Spaans op de Hoge School van Utrecht, Tilburg en Eindhoven. May is correspondent voor www.caribemagazine.nl van Puerto Rico en de muziek op Curaçao. Juli 2009 verscheen haar Caribisch debuut ¡Música,maestra! - brieven uit San Juan. In 2009 produceerde ze ook een Nederlandse tournee met haar programma ‘Bohemia del Alma’ met de Puerto Ricaanse zangeres Gryssel Ramírez. In augustus 2011 trad ze samen met saxofonist/multi-instrumentalist/componist Edgar Abraham op in het Beckett Theater- Río Piedras, Puerto Rico met hun programma ‘Jazz 100 por 35’, muziek uit het Puerto Ricaanse Songbook. 22 Juni 2013 verscheen haar eerste soloalbum ‘Tributo de Tambor y Trombón en Clave de Mujer Boricua’, gearrangeerd en geproduceerd door Eric Figueroa, wat ze presenteerde op 3 nov. 2013 in een vol Theater Francisco Arriví, San Juan - Puerto Rico.



Meer... Cariben

Wat gebeurde er in Europa?

Nederland

May Peters (1964) groeide op op Zwaantjeshof, een Romeinse boerderij uit 1734 in Berkelaar bij het Midden Limburgse Echt. Op tienjarige leeftijd wilde ze missionaris worden (ze correspondeerde met een plaatselijke missiezuster in Afrika), op haar veertiende journalist ( interviewde leraren en schreef stripverhalen en hoorspelen) en op haar vijftiende musicus. Uiteindelijk werd ze het alledrie! Een beschrijving van het begin van haar carrière.

Mayke begon op haar vijfde jaar met blokfluit. Drie jaar later leerde ze hoorn spelen volgens Limburgse traditie, bij de plaatselijke Harmonie. Als telg uit een carnavalsfamilie werd ze op haar veertiende lid van de Prinsenkapel van de Carnavals Vereniging ‘de Aester’.

Foto May Peters als elfjarige op de corhoorn met carnaval. Op haar vijftiende wisselde ze naar de trombone, terwijl ze ook al geruime tijd elektronisch orgel speelde. Medio mei 1987 voltooide ze haar studie Elektronisch Orgel, aantekening Keyboard/ Synthesizer aan het Conservatorium te Maastricht.

Haar tweede eindexamen, aan het Conservatorium te Hilversum drie jaar later, waar zij bij Bart van Lier Trombone Lichte Muziek had gestudeerd, gaf reeds een breed scala aan muzikale interesses prijs. Ze ontpopte zich als een allround musicus, van oude stijl, haar bebopkwintet Jazz It Up met saxofoniste Carolyn Breuer, naar bigband; van pop naar Braziliaanse muziek en salsa; van tenor-en bastrombonist, arrangeur/kopiist tot bigband dirigent.

Haar grote passie: ™bigband™ vond weerklank in diverse bigbands vanaf haar zestiende. Ze was trombonist van de Conservatorium Big Band Maastricht, de Pall Mall Big Band olv Erik van Lier, speelde als freelancer bij o.a. the Midland Big Band, the Jazz Orchestra of the Royal Concert Gebouw, the Ramblers en vele andere.

Glenn Miller Concert met the Glenn Miller Orchestra 1993 Vanaf 1990 tot 1998 maakte ze tournees met de Glenn Miller Orchestra Duitsland/Nederland en the Glenn Miller Memorial Orchestra - Frankrijk/Nederland/Engeland (trombone/bastrombone/ close-harmony choir) door de Benelux, Frankrijk, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Italie, Zweden en Tunesie.

Maar ze koesterde altijd pop-en soulmuziek. Als freelance trombonist/arrangeur in Nederlandse en Duitse popformaties, speelde ze bv. bij the Belushi Memorial Blues Brothers Band.

Toen ze terug moest keren uit Puerto Rico in mei 1995 begon ze uit pure heimwee een studie Docent Spaans tweede graads, die zij na twee jaar voltooide.

Na een vijfweekse cruise tussen Stockholm en Helsinki met Perfume de Salsa (Leticia y su Rumba Dama) speelde ze nog geruime tijd met deze Nederlands/Cubaanse formatie.

Kort daarna werd ze benaderd door Big Band Beeg, Grevenbicht om muzikaal leider te worden en zou een Mambo-project schrijven en dirigeren genaamd: Fiesta Latina. Als gastmusici werkten mee Javier Plaza (zang en percussie), Gerardo Rosales (percussie) uit Venezuela en Jorge Martinez (piano) uit Cuba, later ook Randal Corsen (Curaçao), Liber Torriente (Cuba), La Tigresa en Daniel Patriasz (Nederland)

May dirigeert en is gastsolist van de Big Band van Music Academy of Gauteng Zuid Africa op het Europe Day Gala 1998 In mei 1998 nodigde de Nederlandse Ambassade in Zuid Afrika haar uit om Nederland te vertegenwoordigen op het EURO DAY GALA, als dirigent van de Big Band van de Music Academy Gauteng, Zuid Afrika. Ze gaf workshops en concerten in Johannesburg en Pretoria.

Foto: May dirigeert en is gastsolist van de Big Band van Music Academy of Gauteng Zuid Africa op het Europe Day Gala 1998

Van 2000 tot 2003 was ze muzikaal leider van de Blue Basement Big Band (Swinging Sounds) uit Hoevelaken.

Ze stond op de Nederlandse podia met internationaal vermaarde artiesten zoals saxofonist Boots Randolph, gitarist Path Matheny, Eddie Martínez, Trina Medina, Melconchita, Paquito Guzmán e.a., maar ook in de Musical De Roze Krokodillen van Haye van der Heyden en Martin van Dijk met accordeon en trombone en in de Mieke Stemerdink Big Band `New Swing Show`

Coquí Promotions Van 2001 tot 2006 was zij de trombonist van de Surinaamse fluitist Ronald Snijders’ Extended Band, met wie ze verschillende cd’s opnam en op nationale- en internationale podia stond (oa. North Sea Jazz Festival ‘02, Moers Festival, Cayenne Jazz Festival- Frans Guyana ‘04, Klaipeda Jazz-Litouwen ’05)

Haar werkzaamheden als zakelijk leider van Ronald Snijders’ Black Straight Music motiveerde haar om Coquí Promotions op te richten, een bureau ter promotie van de Caribische/salsa muziek.

Gerenommeerde Jazzfestivals waar May optrad:
North Sea Jazz Festival 2002 , Moers Festival-Duitsland, Cayenne Jazz Festival- Frans Guyana 2004, Klaipeida Jazz-Litouen 2005)

Sinds 1990 heeft ze in Europa in talrijke latin/salsa formaties gespeeld zoals Fra Fra Sound, the New Cool Collective, Orlando Watusi, Javier Plaza, Connexión Latina, Kimbiza en vele anderen.

Vanaf 1984 heeft May Peters niet alleen gewerkt als keyboard- elektronisch orgeldocent en trombone/ groot koper docent aan diverse muziekscholen, maar ook als hoofdvak docent Trombone Lichte Muziek aan het Conservatorium (Alkmaar).

Van 2002 tot 2006 verzorgde zij cursussen bijvak Spaans aan de Hogeschool Utrecht en Fontys Tilburg.

In september 2005 maakte ze een demo-opname in de Wisseloord Studios voor André van Duin, met het Rosenberg Trio en klarinettist Bernard Berkhout. En kort daarna werd zij gevraagd voor de New Orleans Syncopators met wie zij begin 2006 een cd heeft opgenomen: Midnight in Moscou.

In september van dat jaar werd ze aan het Conservatorio de Música te Puerto Rico aangesteld als docent Trombone Jazz en Caribische Muziek.

Terug in Nederland in juli 2008 gaf ze een aantal bijzondere lessen Caribische Muziek aan de studenten Minor Spaans van Fontys Hogeschool Eindhoven. Najaar 2008 is ze bezig met een nieuw ‘Fiesta Latina’ project in samenwerking met de Big Band van Fanfara Concordia uit Ittervoort. Sinds 2009 woont ze weer in Puerto Rico, en is drie maanden per jaar in Europa.

Wat gebeurde er in Puerto Rico en Curaçao (de Cariben)

1993 Tijdens een optreden in Parijs met Javier Plaza y Orquesta Son Risa had May Peters een levensbepalend gesprek met de Puerto Ricaanse bassist Tomas Pérez. Hij bracht haar in contact met collega’s in Puerto Rico. Zo vertrok ze begin 1994 naar de Cariben.

Eerst nam ze op Curaçao deel aan het Tumba Festival 1994 en 1995, in diverse blazerssecties. Bovendien schreef ze partituren. Ze deed mee aan de voor haar al bekende Carnavals optocht, maar dan in de Tropen.

In Puerto Rico, juni 1994 werd ze gevraagd voor het orkest van de bekende Eddie Santiago en de nieuwe tromboneformatie: Plena Libre, die een mix speelde van de Portoricaanse plena en Cubaanse guanguacó.

Verder speelde ze bij de orkesten van oa:

  • José Nogueras
  • Edwin Mulenze
  • zanger en componist Pedro Arroyo
  • Amuni Nacer

Er zijn vele anderen met wie zij optrad en televisie opnamen maakte, zoals Los Pleneros del Quinto Olivo en William Cepeda.

With Eddie Santiago Carolina 1994foto Foto: With Eddie Santiago Carolina 1994

In oktober 1994 presenteerde ze haar jazzkwartet op het Chivas Regall Jazz Festival te San Juan met: componist en pianist Eric Figueroa (oa.Bata Cumbele), Jimmy Rivera (drums), Hector Venero (saxen) y Freddie Gumbs (bass).

Haar optreden met Juan Pablo Torres werd als een stimulans gezien voor vrouwelijke musici.

Ze speelde voor studenten van het Conservatorium te San Juan, en in verschillende jazzclubs in San Juan en Ponce.

Na haar tournee in september 1999 met Lucas van Merwijk & his Cubop City Big Band naar de Nederlandse Antillen keerde ze kort terug naar Puerto Rico om te spelen met La Selecta van Rafy Leavitt.

Hoofdvakdocent Trombone Jazz en Caribische Muziek aan het Conservatorio de Puerto Rico.

Rehearsal with maestros del CMPR May, Luís Perico Ortíz (trumpet), Luís Marin (piano) and Marco Pignataro (sax, head of the Jazz and Caribbean Music department) Foto: Repetitie met de docenten van CMPR May, Luís Perico Ortíz (trumpet), Luís Marin (piano) and Marco Pignataro (sax, hoofd van de Afdeling Jazz en Caribische Muziek)

Van augustus 2006 tot juni 2007 was May Peters hoofdvakdocent Trombone Jazz en Caribische Muziek aan het Conservatorio de Puerto Rico. Ze speelt naast Luis Perico Ortíz in het orkest van Elías Lopés waarmee ze verschillende beroemde salsa artiesten begeleidde, zoals Lalo Rodriguez, Andy Montañez, José Nogueras ea. Ook trad ze op met Batacumbele en als freelancer in verschillende jazzensembles en zelfs op het Oktoberfest in San Juan!

Vanaf 5 januari tot 5 juli 2008 was ze op Curaçao, waar ze weer op het Tumbafestival en het carnaval mee speelde. Ze was trombonist en arrangeur van de Cubaanse formatie Cuban Express. Ook gaf ze workshops aan de Asosiashon di Músikos, the International School Curaçao en http://www.caribemagazine.nl/ en Muziekschool Cornelia.

May Peters was te gast in TV- en radio uitzendingen zoals Morubondia (TeleCuraçao), Konklushion (TV11) Terwijl ze Nestor Agudelo verving op trombone tijdens de generale repetitie repetitie met Alberto Barros en zijn ’Tributo a la salsa colombiana› werd ze uitgenodigd door Percy Pineidoo voor zijn radioprogramma op Z 86.

Ze trad op met Co Co Gre Gre BIg Band olv. Gregory Colina op het Jazz Festival Curaçao 2008 op het Landhuis Mei Mei.

Ze schreef recesensies voor de Amigoe en het Antilliaans Dagblad. Met haar vlotte en gepassioneerde manier van schrijven over de muziek op Curaçao hoopt zij een lichtpunt te brengen in de toch al wrange nieuwsverslaggeving. Sinds september 2007 schrijft May Peters voor www.caribemagazine.nl

Vanaf november 2010 woont May weer in San Juan - Puerto Rico, waar ze samen met Edgar Abraham een concertprogramma maakte voor het Theater 'Jazz 100 por 35'. Het is een muziekprogramma uit het Puerto Rican Songbook, op een geheel eigen Jazzy wijze vertolkt. Samen met singersongwriter Ivania Zayas treedt May op met een Caribisch , Nueva trova repertoire, waarbij de trombone een vernieuwende rol speelt in deze Puerto Ricaanse traditionele muziek. Zo was dit nieuwe duo te gast bij het TV programma ‘Con la música por dentro‘ van Pijuán. En verscheen ze verschillende malen met de band van Kar Munet op TV. Juni 2011 wijdde Naphis Torres zijn twee uur durende radioprogramma in HD Tempo de Jazz‘ aan May Peters. Oktober 2011 was ze gastdirigent in Estland, waar ze haar Fiesta Latina repertoire instudeerde met BIg Band Tartu en voor het voetlicht bracht in het Sadama Theater in Tartu. Ze gaf een clinic Puerto Ricaanse muziek aan het Staatsorkest van Tyva - Siberië
 
_